Con el objetivo de conservar nuestras tradiciones y tras innumerables peticiones recibidas durante los últimos años, presentamos la nueva edición del popular Sidur según las costumbres originarias del Marruecos español.
Se trata de una edición cuidada y renovada, preparada en Yerushalayim por un equipo de expertos y con el aporte de colaboradores de diferentes partes del mundo, que han trabajado para lograr un Sidur realmente completo.
El Sidur incluye Tehilim completo edición "Simanim", con indicaciones que sirven de guía durante la lectura.
Además hemos traído al pie de página las leyes más frecuentes relativas al rezo, además de mejorar el compendio de leyes.
El contenido del Sidur ha sido mejorado. Incluye marcas que posibilitan la pronunciación correcta del texto, nuevas notas para un mejor seguimiento y entendimiento de la Tefilá, y todos los versículos del Tanaj ahora con taamim.
Por último, siguiendo las indicaciones de la Mishná Berurá, hemos traducido y elucidado la Guemará que trata sobre los beneficios diarios.
